Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
4 ВЕРЕСНЯ
(English text below)
▶ 1. Російські війська обстрілювали Харків, Миколаїв, Очаків, Вознесенськ та міста Донеччини.
▶ 2. Ще 13 суден з продовольством вийшли з портів Одещини.
▶ 3. Українські війська звільнили селище Високопілля на півночі Херсонщини.
▶ 4. Збройні сили України завдали чергових влучних ударів по цілях на Херсонщині, у т.ч. по Антонівському мосту через Дніпро.
▶ 5. В окупованому Мелітополі зникла електроенергія.
▶ 6. Росіяни обстріляли прикордонні громади Сумської області.
▶ 7. В Україні зростає захворюваність на COVID-19, повідомив головний санітарний лікар Ігор Кузін. Зараз зафіксовано 11,5 тисяч хворих на коронавірус, з них понад 3 тисячі перебувають у лікарнях.
▶ 8. Збройні сили України відбили атаки російських військ поблизу Краснопілля, Бахмутського, Бахмута, Майорська, Зайцевого, Кодеми, Соледара та Первомайського.
Слава Україні!
Good evening, we are from Ukraine. Highlights of the day.
September 04
▶ 1. russian troops shelled Kharkiv, Mykolaiv, Ochakiv, Voznesensk and cities of Donetsk region.
▶ 2. Another 13 ships with food left ports of Odesa region.
▶ 3. Ukrainian troops liberated village of Vysokopillya in the north of Kherson region
▶ 4. The armed forces of Ukraine delivered another well-aimed attack on targets in the Kherson region, including along the Antonivka road bridge across the Dnipro.
▶ 5. In occupied Melitopol, electricity has disappeared.
▶ 6. russians shelled the border communities of Sumy region.
▶ 7. In Ukraine, cases of COVID-19 are increasing, Chief Sanitary Doctor Ihor Kuzin reported. Currently, there are 11,500 confirmed cases of coronavirus, of which more than 3,000 are in hospitals.
▶ 8. The armed forces of Ukraine repelled attacks by russian troops near Krasnopillya, Bakhmutsky, Bakhmut, Mayorsk, Zaytseve, Kodema, Soledar, and Pervomaiske.
Glory to Ukraine!