Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
10 жовтня
(English text below)
▶ 1. Росія завдала найбільш масованого ракетного удару по Україні після 24 лютого. Лише зранку росіяни випустили 84 ракети і 13 дронів-камікадзе. З них українські сили ППО збили 43 ракети і 10 дронів. Ракети спричинили руйнування цивільних об’єктів у різних районах Києва, а також у Львові, Дніпрі, Харкові, Запоріжжі, Кривому Розі, Миколаєві, Хмельницькому, Кременчуці, Конотопі, Житомирі та інших містах.
▶ 2. Після руйнувань, завданих російськими ракетами об’єктам енергетичної інфраструктури, електропостачання порушене в 15 областях. Для підтрикми роботи енергосистеми відбуваються віялові відключення електрики у Києві й 4 областях.
▶ 3. Міністерство енергетики повідомило, що для підтримки роботи енергосистеми країни Україна змушена з 11 жовтня припинити експорт електроенергії до ЄС.
▶ 4. Три російських ракети пролетіли з Чорного моря на захід України над територією Молдови. Посла Росії викликали в МЗС Молдови.
▶ 5. Білоруський диктатор Олександр Лукашенко заявив, що в Білорусі розгортається спільне російсько-білоруське військове угруповання, на території Білорусі прибуде значна кількість російських військ.
▶ 6. Міністерка оборони Німеччини Крістіне Ламбрехт повідомила, що Німеччина хоче передати Україні першу систему протиповітряної оборони IRIS-T у найближчі дні.
▶ 7. Керівники ЄС, НАТО і лідери багатьох європейських держав рішуче засудили варварські ракетні атаки Росії на українські міста, заявили про солідарність з Україною і готовність постачати необхідну зброю.
▶ 8. На Донеччині російські війська наступають на Бахмутському та Авдіївському напрямках. Зокрема, росіяни захопили село Весела Долина і штурмують Бахмут зі сходу й південного сходу.
▶ 9. Українські війська продовжують, долаючи опір окупантів, просуватися вперед на Херсонщині, а також на сході Харківщини і в Сватівському районі Луганщини.
Слава Україні!
Good evening, we are from Ukraine. The main thing for the day.
10 October
▶ 1. Russia launched the most massive missile attack on Ukraine since February 24. Only in the morning, the Russians launched 84 missiles and 13 kamikaze drones. Of these, Ukrainian air defense forces shot down 43 missiles and 10 drones. Rockets destroyed civilian objects in various s of Kyiv, as well as in Lviv, Dnipro, Kharkiv, Zaporizhzhia, Kryvyi Rih, Mykolaiv, Khmelnytskyi, Kremenchuk, Konotop, Zhytomyr and other cities.
▶ 2. After the destruction caused by Russian missiles to energy infrastructure facilities, power supply was disrupted in 15 regions. In order to support the operation of the energy system, there are fan power outages in Kyiv and 4 oblasts.
▶ 3. The Ministry of Energy reported that in order to support the operation of the country's energy system, Ukraine is forced to stop exporting electricity to the EU from October 11.
▶ 4. Three Russian missiles flew from the Black Sea to the west of Ukraine over the territory of Moldova. The Russian ambassador was summoned to the Ministry of Foreign Affairs of Moldova.
▶ 5. Belarusian dictator Alexander Lukashenko announced that a joint Russian-Belarusian military group is being deployed in Belarus, and a significant number of Russian troops will arrive on the territory of Belarus.
▶ 6. German Defense Minister Christine Lambrecht reported that Germany wants to hand over the first IRIS-T air defense system to Ukraine in the coming days.
▶ 7. The heads of the EU, NATO and the leaders of many European states strongly condemned Russia's barbaric missile attacks on Ukrainian cities, declared their solidarity with Ukraine and their readiness to supply the necessary weapons.
▶ 8. In Donetsk region, Russian troops are advancing in the Bakhmut and Avdiivka directions. In particular, the Russians captured the village of Vesela Dolyna and are storming Bakhmut from the east and southeast.
▶ 9. Ukrainian troops, overcoming the resistance of the occupiers, continue to advance in the Kherson region, as well as in the east of the Kharkiv region and in the Svatove district of the Luhansk region.
Glory to Ukraine!