Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
14 жовтня
(English text below)
▶ 1.Росіяни завдали ракетних ударів по Запоріжжю, Харкову та Миколаєву, десять авіаційних ударів по цілях в Україні, а також продовжували обстріли населених пунктів з артилерії й РСЗВ уздовж усього фронту.
▶ 2. Міністра фінансів України Сергія Марченка обрано Головою Ради керуючих Світового банку та МВФ на 2023 рік.
▶ 3. Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан заявив, що санкції ЄС проти Росії провалилися і закликав до припинення вогню та мирних переговорів між Росією й Україною.
▶ 4. Парламент Туреччини схвалив внесений президентом законопроєкт, який дозволяє ув’язнювати на строк до трьох років журналістів і користувачів соцмереж за так зване «поширення дезінформації».
▶ 5. Засновник компанії SpaceX Ілон Маск підтвердив, що відмовляється надалі фінансувати служби супутникового зв'язку Starlink в Україні. У вересні він звернувся до Пентагону з пропозицією фінансувати Starlink в Україні за рахунок американського бюджету.
▶ 6. Уряд затвердив бюджет Пенсійного фонду України на 2022 рік у розмірі 594,4 мільярда гривень.
▶ 7. У Білорусі запроваджено «режим контртерористичної операції» під приводом «загрози з боку сусідніх країн».
▶ 8. Українські війська відбили атаки росіян в районі сіл Сухий Ставок і Нова Кам’янка на Херсонщині, а також на різних ділянках фронту на Донеччині.
▶ 9. Тривають важкі бої на околицях Бахмута, який штурмують і обстрілюють російські війська.
▶ 10. У російському Бєлгороді лунають вибухи, горить підстанція, в частині міста зникла електроенергія.
▶ 11. В районі Нового Осколу Бєлгородської області Росії ракетним ударом пошкоджено залізницю.
▶ 12. Президент України присвоїв звання Героя України 99-річному Мирославу Симчичу, сотенному УПА, який в часи СРСР 32 роки провів в ув’язненні.
Слава Україні! 
Good evening, we are from Ukraine. Highlights of the day.
October 14
▶ 1. russians launched missile strikes on Zaporizhzhia, Kharkiv, and Mykolaiv, ten airstrikes on targets in Ukraine, and continued shelling of populated areas with artillery and MLRS along the entire front.
▶ 2. Minister of Finance of Ukraine Serhii Marchenko was elected Chairman of the Board of Governors of the World Bank and IMF for 2023.
▶ 3. Hungarian Prime Minister Viktor Orbán said that EU sanctions against russia had failed and called for a ceasefire and peace talks between russia and Ukraine.
▶ 4. The Turkish Parliament approved the draft law introduced by the president, which allows journalists and users of social networks to be imprisoned for up to three years for the so-called "distribution of disinformation".
▶ 5. SpaceX founder Elon Musk confirmed that he refuses to continue financing Starlink satellite communications services in Ukraine. In September, he turned to the Pentagon with a proposal to finance Starlink in Ukraine at the expense of the American budget.
▶ 6. The government approved the budget of the Pension Fund of Ukraine for 2022 in the amount of 594.4 billion hryvnias.
▶ 7. In Belarus, a "regime of counter-terrorist operation" was introduced under the pretext of "threats from neighboring countries".
▶ 8. Ukrainian troops repelled russian attacks in the area of the villages of Sukhy Stavok and Nova Kamianka in the Kherson region, as well as in various areas of the front in the Donetsk region.
▶ 9. Heavy fighting continues on the outskirts of Bakhmut, which is stormed and shelled by russian troops.
▶ 10. Explosions are heard in russian Belgorod, a substation is on fire, and electricity has disappeared in part of the city.
▶ 11. A railway was damaged by rocket attack in Novy Oskol area of Belgorod region of russia.
▶ 12. The President of Ukraine awarded the title of Hero of Ukraine to 99-year-old Myroslav Symchych, a centenarian of the UPA, who spent 32 years in prison during the USSR.
Glory to Ukraine!
