Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
17 грудня
(English text below)
▶ 1. Президент США Джо Байден звернувся до Конгресу з проханням виділити додаткові 38 мільярдів доларів для військової й гуманітарної допомоги Україні.
▶ 2. Росіяни завдали 5 ракетних ударів по Україні, постраждала, зокрема, інфраструктура міст Краматорськ і Дружківка на Донеччині.
▶ 3. Росіяни атакують українські позиції на Бахмутському, Авдіївському та Лиманському напрямках.
▶ 4. Українські ракетні війська й артилерія вразили 5 районів зосеркдження російських військ, пункт управління та 3 склади боєприпасів ворога.
▶ 5. В Харкові й Києві повністю відновлено водопостачання. У столиці відновило роботу метро. Натомість Краматорськ залишився без електрики, опалення і води, а в Миколаєві зупинили весь електротранспорт.
▶ 6. Асоціація міст України закликала президента Володимира Зеленського накласти вето на законопроєкт 5655 про всевладдя будівельної мафії.
▶ 7. Представники "Пласту" передали головнокомандувачу Збройних сил України Валерію Залужному Вифлеємський вогонь миру.
Слава Україні!
Good evening, we are from Ukraine. Highlights of the day.
December 17
▶ 1. US President Joe Biden appealed to Congress to allocate an additional 38 billion dollars for military and humanitarian aid to Ukraine.
▶ 2. The russians launched 5 missile strikes on Ukraine, the infrastructure of the cities of Kramatorsk and Druzhkivka in Donetsk region was damaged, in particular.
▶ 3. The russians attack Ukrainian positions in the Bakhmut, Avdiivka and Lyman directions.
▶ 4. Ukrainian missile forces and artillery hit 5 areas of concentration of russian troops, a command post and 3 enemy ammunition depots.
▶ 5. Water supply has been fully restored in Kharkiv and Kyiv. Metro has resumed operation in the capital. Instead, Kramatorsk was left without electricity, heating and water, and all electric transport was stopped in Mykolaiv.
▶ 6. The Association of Cities of Ukraine called on President Volodymyr Zelenskyy to veto draft law 5655 on the omnipotence of the construction mafia.
▶ 7. "Plast" representatives handed the Bethlehem Peace Flame to the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valery Zaluzhny.
Glory to Ukraine!