Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
20 листопада
(English text below)
▶ 1. Російські окупанти обстріляли Запорізьку атомну електростанцію. В районі АЕС пролунали 12 вибухів, пошкоджені важливі елементи інфраструктури, у т.ч. ті, що необхідні для підключення 5 і 6 енергоблоків до енергосистеми України.
▶ 2. Сили оборони України відбили російські атаки поблизу Білогорівки на Луганщині і поблизу шістьох населених пунктів на Донеччині. Особливо важкі бої тривають під Авдіївкою й Бахмутом.
▶ 3. Щонайменше 5 мільйонів українців втратили роботу внаслідок війни.
▶ 4. Росія готує теракти на об’єктах критичної інфраструктури Білорусі – повідомляє українська військова розвідка.
▶ 5. Україна отримала від Франції зенітні системи Crotale.
▶ 6. Відступ російських військ з правобережжя Дніпра на Херсонщині був набагато організованішим, ніж інші випадки відступів російських військ, - огляд міністерства оборони Великої Британії.
▶ 7. Ілон Маск відновив акаунт Дональда Трампа у Twitter
▶ 8. Туреччина завдала авіаударів по території Іраку і Сирії, заявивши про початок «антитерористичної повітряної операції» проти «курдських терористів».
▶ 9. В Катарі відкрився чемпіонат світу з футболу.
▶ 10. Під час безпекового форуму в Галіфаксі п’ятий президент України Петро Порошенко обговорив з міністром оборони США Ллойдом Остіном питання оборонної підтримки України і закликав не вірити в жодні угоди з Росією. Лише перемога України і її членство в НАТО забезпечать безпеку України і Європи, відзначив Порошенко.
Слава Україні!
Good evening, we are from Ukraine. Highlights for the day.
November 20
▶ 1. The russian occupiers shelled the Zaporizhzhia nuclear power plant. 12 explosions were heard in the vicinity of the NPP, important infrastructure elements were damaged, including those required to connect power units 5 and 6 to the energy system of Ukraine.
▶ 2. Ukrainian defense forces repelled russian attacks near Bilohorivka in Luhansk region and near six settlements in Donetsk region. Particularly heavy battles continue near Avdiivka and Bakhmut.
▶ 3. At least 5 million Ukrainians lost their jobs as a result of the war.
▶ 4. russia is preparing terrorist attacks on critical infrastructure facilities in Belarus - Ukrainian military intelligence reports.
▶ 5. Ukraine received Crotale anti-aircraft systems from France.
▶ 6. The retreat of russian troops from the right bank of the Dnipro in the Kherson region was much more organized than other cases of retreats of russian troops - review of the Ministry of Defense of Great Britain.
▶ 7. Elon Musk reinstated Donald Trump's Twitter account
▶ 8. Turkey carried out airstrikes on the territory of Iraq and Syria, announcing the start of an "anti-terrorist air operation" against "Kurdish terrorists".
▶ 9. The world football championship opened in Qatar.
▶ 10. During the security forum in Halifax, the fifth president of Ukraine, Petro Poroshenko, discussed with the US Secretary of Defense Lloyd Austin the issue of defense support to Ukraine and urged not to believe in any agreements with russia. Only the victory of Ukraine and its membership in NATO will ensure the security of Ukraine and Europe, Poroshenko noted.
Glory to Ukraine!