Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
22 жовтня
(English text below)
▶ 1. Росія вдарила по Україні 40 ракетами і 16 дронами-камікадзе. Збройні Сили України збили 20 ворожих ракет і 11 безпілотників. Ворожих ударів зазнали об’єкти енергетичної та критичної інфраструктури Волинської, Рівненської, Харківської, Хмельницької, Кіровоградської, Черкаської, Запорізької, Одеської та Миколаївської областей.
▶ 2. ХХ з’їзд Комуністичної партії Китаю затвердив одноосібне керівництва партією і державою нинішнього очільника Китаю Сі Цзіньпіна, поклавши край традиції обмежувати перебування керівників на посаді двома 5-річними термінами. До статуту партії внесено поправки, якими Сі Цзіньпін оголошується «ядром Центрального комітету КПК і всієї партії», його бачення – керівництвом до дії для всіх членів партії, а кожен член КПК зобов’язується захищати керівництво партії і статус генерального секретаря Сі Цзіньпіна як "ядра" партії.
▶ 3. Ху Цзиньтао, попередника Сі Цзіньпіна на чолі Китаю, який виступав проти довічного лідерства в КПК і загострення конфронтації з Заходом, вивели під руки прямо з президії з’їзду партії. За твердженнями тайванських медіа, по всьому Китаю відбуваються арешти поміркованих діячів КПК.
▶ 4. Російська артилерія і авіація завдають масованих ударів по Бахмуту, знищуючи в тому числі житлові квартали міста. Російські війська продовжують штурм міста, в його східній частин йдуть важкі вуличні бої. Важкі бої тривають також у Соледарі й навколо Авдіївки.
▶ 5. Європейський Союз готовий у 2023 році щомісяця надавати Україні по 1,5 мільярда євро, доки вона змушена буде відбивати російську агресію. Прогноз щомісячного дефіциту українського бюджету 3-4 мільярди гривень. ЄС розраховує, що решту цієї суми покриють США та міжнародні фінансові організації.
▶ 6. "Всі мирні мешканці Херсона мають негайно залишити місто. Мирні мешканці Херсона та всі підрозділі й міністерства цивільної адміністрації повинні сьогодні переправитися на лівий берег Дніпра", - ідеться в повідомленні окупаційної влади.
▶ 7. Російські війська залишили села Чарівне та Чкалове Бериславського району Херсонщини. З Берислава евакуйовано російських офіцерів та медичний персонал.
Слава Україні!
Good evening, we are from Ukraine. Highlights of the day.
October 22
▶ 1. russia hit Ukraine with 40 missiles and 16 kamikaze drones. The Armed Forces of Ukraine shot down 20 enemy missiles and 11 drones. Energy and critical infrastructure facilities in Volyn, Rivne, Kharkiv, Khmelnytskyi, Kirovohrad, Cherkasy, Zaporizhzhia, Odesa, and Mykolaiv regions were hit by enemy attacks.
▶ 2. The 20th Congress of the Communist Party of China approved the sole leadership of the party and the state of the current leader of China, Xi Jinping, putting an end to the tradition of limiting the tenure of leaders to two 5-year terms. The party constitution has been amended to declare Xi Jinping as "the core of the CPC Central Committee and the whole party", his vision as a guide to action for all party members, and each member of the CPC undertakes to protect the leadership of the party and General Secretary Xi Jinping's status as the "core "party.
▶ 3. Hu Jintao, Xi Jinping's predecessor as the head of China, who opposed a lifetime leadership in the CPC and escalating confrontation with the West, was led away in handcuffs right from the presidium of the party congress. According to Taiwanese media, moderate CPC activists are being arrested across China.
▶ 4. russian artillery and aviation inflict massive strikes on Bakhmut, including destroying residential quarters of the city. Russian troops continue to storm the city, heavy street battles are taking place in its eastern part. Heavy fighting also continues in Soledar and around Avdiivka.
▶ 5. In 2023, the European Union is ready to provide Ukraine with 1.5 billion euros per month until it is forced to repel russian aggression. The forecast of the monthly deficit of the Ukrainian budget is 3-4 billion hryvnias. The EU expects the rest of this amount to be covered by the US and international financial organizations.
▶ 6. "All peaceful residents of Kherson must leave the city immediately. Peaceful residents of Kherson and all divisions and ministries of the civil administration must cross over to the left bank of Dnipro river today," the occupying authorities said in a statement.
▶ 7. russian troops left the villages of Charivne and Chkalove, Beryslav district of Kherson region. russian officers and medical personnel were evacuated from Beryslav.
Glory to Ukraine!