Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
27 жовтня
(English text below)
▶ 1. Росіяни завдали 4 ракетних, 18 авіаційних ударів і здійснили 56 обстрілів з РСЗВ. Ударів зазнали об'єкти у Київській, Дніпропетровській, Запорізькій, Харківській, Миколаївській областях.
▶ 2. Внаслідок останніх ударів дронів-камікадзе по Київщині відключення електроенергії в центральних областях України включно з Києвом стануть довшими і частішими.
▶ 3. Удруге за два дні внаслідок українських ударів в окупованому Шахтарську виникла велика пожежа.
▶ 4. Російські війська не збираються йти з Херсона, а вивезення цінностей і оголошена евакуація - інформаційна спецоперація з метою заманити українські війська до пастки, - заявив президент України Володимир Зеленський. Він також відзначив, що мета Росії у війні залишається незмінною - повна окупація України.
▶ 5. МЗС Росії погрожує збивати комерційні супутники, які використовуються для допомоги Україні.
▶ 6. Естонія достроково з 5 грудня повністю припиняє імпорт російської нафти і нафтопродуктів.
▶ 7. У Польщі за день демонтували 4 пам'ятника Червоній армії.
▶ 8. Київрада перейменувала понад 40 вулиць, назви яких пов'язані з Росією. Вулиця Пушкіна відтепер має ім'я Євгена Чикаленка.
Слава Україні!
Good evening, we are from Ukraine. Highlights for the day.
October 27
▶ 1. The russians launched 4 missile strikes, 18 air strikes, and fired 56 rounds of anti-aircraft fire. Objects in Kyiv, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, Kharkiv, and Mykolaiv regions were hit.
▶ 2. As a result of the latest strikes by kamikaze drones in the Kyiv region, power outages in the central regions of Ukraine, including Kyiv, will become longer and more frequent.
▶ 3. For the second time in two days, a large fire broke out in occupied Shakhtarsk as a result of Ukrainian strikes.
▶ 4. russian troops are not going to leave Kherson, and the removal of valuables and the announced evacuation is a special information operation aimed at luring Ukrainian troops into a trap, - said the President of Ukraine, Volodymyr Zelenskyy. He also noted that russia's goal in the war remains unchanged - the full occupation of Ukraine.
▶ 5. The russian Foreign Ministry threatens to shoot down commercial satellites used to help Ukraine.
▶ 6. Estonia will stop the import of russian oil and oil products ahead of schedule from December 5.
▶ 7. In Poland, 4 monuments to the red army were dismantled in one day.
▶ 8. The Kyiv City Council renamed more than 40 streets whose names are related to russia. From now on, Pushkin Street bears the name of Yevhen Chykalenko.
Glory to Ukraine!