Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
29 листопада
(English text below)
▶ 1. Словаччина передала Україні 30 БМП-1 на підставі угоди про круговий обмін з Німеччиною.
▶ 2. На околиці Херсона виявлено нове масове поховання жертв російської окупації. Люди були вбиті з близької відстані пострілами в потилицю, у них зв’язані руки й зав’язані очі.
▶ 3. Російські війська продовжують щоденні обстріли Херсона, зокрема, завдали удару по обласній лікарні.
▶ 4. Росія завдала ракетного удару по Дніпру і Слов’янську.
▶ 5. Туреччина та Угорщина єдині з членів НАТО досі не ратифікували заявки Фінляндії та Швеції на вступ до Альянсу. Міністр закордонних справ Туреччини Мевлют Чавушоглу заявив, що Фінляндія і Швеція «досягли певного прогресу і були зроблені деякі кроки, але на даний момент цього недостатньо».
▶ 6. Львівська обласна рада ухвалила рішення про необхідність заборони діяльності церкви Московського патріархату на території області і закликали Верховну Раду на законодавчому рівні заборонити діяльність московської церкви в Україні.
▶ 7. «Укрзалізниця» з 11 грудня запускає потяги з Мукачева до словацького міста Кошице.
▶ 8. США нададуть Україні 53 млн. доларів для термінових закупівель енергетичного обладнання.
▶ 9. Російські війська ведуть обстріли по всьому фронту, основні зусилля концентрують для наступальних дій на Бахмутському та Авдіївському напрямках.
▶ 10. Українська авіація завдала 9 ударів по районах зосередження ворожих військ та техніки.
Слава Україні!
Good evening, we are from Ukraine. Highlights for the day.
November 29
▶ 1. Slovakia transferred 30 BMP-1 to Ukraine on the basis of a circular exchange agreement with Germany.
▶ 2. A new mass burial of victims of the russian occupation was discovered on the outskirts of Kherson. People were killed at close range with shots to the back of the head, their hands were tied and they were blindfolded.
▶ 3. russian troops continue their daily shelling of Kherson, in particular, they hit the regional hospital.
▶ 4. russia launched a missile attack on the Dnipro and Slovyansk.
▶ 5. Turkey and Hungary are the only NATO members that have not yet ratified the applications of Finland and Sweden to join the Alliance. Turkish Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu said that Finland and Sweden "have made some progress and some steps have been taken, but at the moment it is not enough."
▶ 6. The Lviv Regional Council passed a decision on the necessity of banning the activities of the moscow Patriarchate Church in the territory of the region and called on the Verkhovna Rada to ban the activities of the moscow Church in Ukraine at the legislative level.
▶ 7. "Ukrzaliznytsia" will start trains from Mukachevo to the Slovak city of Košice from December 11.
▶ 8. The United States will provide Ukraine with $53 million for urgent purchases of energy equipment.
▶ 9. russian troops are conducting shelling along the entire front, the main efforts are concentrated for offensive actions in the Bakhmut and Avdiivka directions.
▶ 10. Ukrainian aviation carried out 9 strikes on areas of concentration of enemy troops and equipment.
Glory to Ukraine!